19
Oct
2022

เมื่อเหตุการณ์โลกขัดขวางการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

มีเพียงสงครามโลกเท่านั้นที่นำไปสู่การยกเลิกการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก แต่เหตุการณ์อื่น ๆ รวมถึงการเมือง การก่อการร้าย—และตอนนี้คือโรคระบาด—ได้รุกล้ำเข้าไปในเกม

นับตั้งแต่เปิดการ แข่งขันกีฬาโอลิมปิกสมัยใหม่ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2439 การแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติได้ถูกยกเลิกเพียงสามครั้ง: หนึ่งครั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (1916) และสองครั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง (1940, 1944) จนกระทั่งถึงการระบาดของโควิด-19 ในปี 2020 ซึ่งเลื่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนออกไปเป็นเวลาหนึ่งปี การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้ผ่านพ้นการคว่ำบาตรทางการเมืองและการโจมตีของผู้ก่อการร้ายสองครั้งโดยไม่ถูกยกเลิกหรือเลื่อนออกไปในช่วงสงบ

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1916 ควรจะเป็นเจ้าภาพโดยจักรวรรดิเยอรมัน ซึ่งสร้างสนามกีฬาขนาด 30,000 ที่นั่งที่น่าประทับใจในกรุงเบอร์ลินสำหรับงานนี้ แต่ด้วยการระบาดของสงครามในปี 1914 และการมีส่วนร่วมในที่สุดของหลายประเทศที่ส่งนักกีฬาไปการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เกมในปี 1916 ถูกยกเลิก

ภาพ: ทหาร WWI จัดโอลิมปิกของตัวเองหลังสงคราม

1920: เยอรมนี Disinvited

เกม 1920 ที่เมือง Antwerp ประเทศเบลเยียมเป็นเกมแรกที่ประเทศต่างๆ ถูกยกเลิกอย่างแข็งขัน เยอรมนีถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ริเริ่มสงครามโลกครั้งที่ 1 และแม้ว่าประเทศนี้จะอยู่ภายใต้รัฐบาลใหม่—รู้จักกันในชื่อสาธารณรัฐไวมาร์—เบลเยียม และต่อมาเจ้าหน้าที่โอลิมปิกของฝรั่งเศสสั่งห้ามนักกีฬาชาวเยอรมันไม่ให้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกทั้งปี 1920 และ 1924

ยี่สิบปีหลังจากเกมที่ถูกยกเลิกในปี 2459 เยอรมนีกลับมาเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกอีกครั้งในปี 2479 คราวนี้ภายใต้ธงนาซี ในอเมริกา พันธมิตรของกลุ่มชาวยิวและคาทอลิกเรียกร้องให้คณะกรรมการโอลิมปิกของสหรัฐฯ คว่ำบาตรการแข่งขันดังกล่าว แต่ถูกเพิกเฉยโดยประธานคณะกรรมการ เอเวอรี บรันเดจ ผู้ซึ่งอ้างว่าเป็นชาวเยอรมัน

ในทางกลับกัน การแข่งขันกีฬาเบอร์ลินในปี 1936 ได้รับอนุญาตให้ดำเนินต่อไปท่ามกลางระบอบนาซีที่มีเจตนาในการใช้กีฬาเพื่อแสดงทฤษฎีของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์เรื่องความเหนือกว่าทางเชื้อชาติ เจสซี โอเวนส์นักกีฬากรีฑาชาวแอฟริกัน-อเมริกัน พิสูจน์ให้เห็นว่าฮิตเลอร์คิดผิด โดยคว้า 4 เหรียญทองกลับบ้านไป ในชัยชนะที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก ทีมฮอกกี้ทีมรองของอินเดียยังได้บดขยี้ชาวเยอรมัน 8-1 ในรอบชิงชนะเลิศชายด้วย

อ่านเพิ่มเติม: กีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนสมัยใหม่: เส้นเวลา

สงครามโลกครั้งที่สองนำไปสู่การยกเลิกการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสองครั้ง

ครั้งสุดท้ายที่โอลิมปิกถูกยกเลิกคือช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โอลิมปิกฤดูร้อนและฤดูหนาวปี 1940 มีกำหนดจะจัดขึ้นในญี่ปุ่น ซึ่งเป็นประเทศแรกที่ไม่ใช่ประเทศตะวันตกที่เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันดังกล่าว แต่ญี่ปุ่นได้สละสิทธิ์ของตนในปี 2480 เมื่อทำสงครามกับจีน เกมดังกล่าวในปี 1940 ถูกจองใหม่สำหรับเฮลซิงกิ ประเทศฟินแลนด์ในฤดูร้อน และเมือง Garmisch-Partenkirchen ของเยอรมนีในฤดูหนาว แต่ในที่สุดก็ถูกยกเลิกในปี 1939 ด้วยการรุกรานโปแลนด์ของฮิตเลอร์

ลอนดอนควรจะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1944 แต่สิ่งเหล่านี้ถูกยกเลิกโดยสรุปเนื่องจากสงครามที่ดำเนินอยู่ เช่นเดียวกับเกมฤดูหนาวปี 1944 ที่ Cortina d’Ampezzo ประเทศอิตาลี ในที่สุดลอนดอนก็เป็นเจ้าภาพการแข่งขัน 2491 แต่ห้ามไม่ให้นักกีฬาเยอรมันและญี่ปุ่นเข้าร่วม

นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2437 IOC ได้อ้างว่าเป็นองค์กรที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดและเป็นกลาง โดยมีภารกิจในการส่งเสริมสันติภาพและความเข้าใจระหว่างประเทศผ่านกีฬา แต่นักวิจารณ์อย่าง David Goldblatt ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ที่ Pitzer College และผู้แต่งThe Games: A Global History of the Olympicsชี้ให้เห็นหลายครั้งที่เจ้าหน้าที่โอลิมปิกเมินต่อการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่รุนแรงเพื่อให้แน่ใจว่าเกมดำเนินต่อไป .

อ่านเพิ่มเติม: 8 ช่วงเวลาที่น่าประหลาดใจในยิมนาสติกโอลิมปิกของผู้หญิง

เกมดำเนินต่อไปในเม็กซิโกซิตี้แม้จะมีการสังหารหมู่

เม็กซิโกซิตี้เป็นตัวอย่างที่น่ากลัวอย่างยิ่ง สิบวันก่อนการแข่งขันกีฬาฤดูร้อนปี 1968 ที่เม็กซิโกซิตี้ กองกำลังของรัฐบาลได้เปิดฉากยิงใส่กลุ่มนักศึกษาที่ไร้อาวุธ ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปหลายร้อยคน หรือหลายพันคนจากเหตุการณ์ที่รู้จักกันในชื่อการสังหารหมู่ตลาเตโลลโก

“ธีมหลักของเกมในเม็กซิโกซิตี้คือสันติภาพด้วยไอคอนของนกพิราบแห่งสันติภาพทั่วเมือง” โกลด์แบลตต์กล่าว “รัฐบาลเม็กซิโกสังหารนักเรียนหลายร้อยคน จากนั้นจึงปลดปล่อยความหวาดกลัว การทรมาน และการหายตัวไป ทั้งหมดในขณะที่เกมกำลังดำเนินอยู่ แต่ IOC ไม่กะพริบตา”

ในทำนองเดียวกัน IOC ในขั้นต้นลังเลที่จะห้ามแอฟริกาใต้ในยุคการแบ่งแยกสีผิวจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1960 แต่ในที่สุดก็ยอมจำนนต่อแรงกดดันของประเทศในแอฟริกาที่กล่าวว่าพวกเขาจะคว่ำบาตรเกมหากทีมแอฟริกาใต้เท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เล่น ในที่สุด แอฟริกาใต้ก็ถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกตั้งแต่ปี 1960 ถึง 1992 หลังจากการล่มสลายของการแบ่งแยกสีผิว

การก่อการร้ายและการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

แม้แต่บทที่มืดมนที่สุดบทหนึ่งของประวัติศาสตร์โอลิมปิกก็ไม่ได้นำไปสู่การยกเลิกเกม ในปี 1972 กลุ่มผู้ก่อการร้ายชาวปาเลสไตน์ติดอาวุธโจมตีบริเวณอิสราเอลที่หมู่บ้านโอลิมปิกในมิวนิก ประเทศเยอรมนี สังหารนักกีฬาชาวอิสราเอลสองคนและจับตัวประกันอีกเก้าคน ในการปะทะกันที่ตามมา นักกีฬาชาวอิสราเอลที่เหลือทั้งเก้าคนถูกสังหาร แทนที่จะยุติการแข่งขันมิวนิก เจ้าหน้าที่โอลิมปิกยังคงจัดการแข่งขันต่อไปหลังจากถูกระงับไปสองวัน

การแข่งขันกีฬาฤดูร้อนปี 1996 ที่เมืองแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย ยังได้รับอนุญาตให้ดำเนินต่อได้หลังจากระเบิด ทำเอง ระหว่างชมคอนเสิร์ตฟรีที่ Centennial Olympic Park มีผู้เสียชีวิต 2 รายในเหตุระเบิดในช่วงเช้าตรู่และบาดเจ็บมากกว่าร้อยราย แต่เพียงไม่กี่ชั่วโมงต่อมา ประธานคณะกรรมการจัดงานโอลิมปิกของแอตแลนตากล่าวว่า “จิตวิญญาณของขบวนการกีฬาโอลิมปิกมีคำสั่งให้เราดำเนินการต่อ”

อ่านเพิ่มเติม:  กีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนสมัยใหม่: เส้นเวลา

หน้าแรก

Share

You may also like...