หมาป่าเดียวดายที่รักจนตาย

คำถามที่ว่าใครเป็นคนฆ่าทาคายะ หมาป่าโดดเดี่ยวที่มีชื่อเสียงของบริติชโคลัมเบีย ไปไกลกว่าใครเป็นคนลั่นไก ใครเป็นคนฆ่าหมาป่า stqéyəʔ? คำตอบง่ายๆ ก็คือนักล่าที่ยิงอย่างถูกกฎหมาย—บางคนบอกว่าใช้หมัดดูด—สัตว์คนดังที่ผู้ชมทีวีทั่วโลกรู้จักกันดีระหว่างบังเอิญพบกันบนถนนตัดไม้บนเกาะแวนคูเวอร์ในบริติชโคลัมเบีย คำอธิบายที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นนั้นเหมาะสมยิ่งและพูดถึงมุมมองที่ขัดแย้งกันของสังคมเกี่ยวกับผู้ล่ามากกว่ากระสุนนัดเดียวที่ยิงจากปืนไรเฟิลของนักล่า Stqéyəʔ ซึ่งเป็นคำที่ Lekwungen สำหรับหมาป่าที่รู้จักกันในชื่อ Takaya เชื่อกันว่ามีชีวิตโสดมาเกือบแปดปีบน Discovery and Chatham Islands ซึ่งเป็นดินแดนของ Songhees...