ติดอยู่ระหว่างทางเท้าและมหาสมุทรแปซิฟิก
ประชากร Humboldt martens ที่หนาแน่นและโดดเดี่ยวอย่างน่าประหลาดใจกำลังท้าทายสมมติฐานของเราเกี่ยวกับสายพันธุ์นี้ Skye ดูเป็นทางการในเสื้อกั๊กสีส้มของเธอ เธอใช้สภาพแวดล้อมรอบตัว รวบรวมรายละเอียดที่จะหลีกหนีจากผู้สังเกตการณ์ส่วนใหญ่ ด้วยดวงตาที่สดใสและท่าทางกระทุ้ง เธอพร้อมที่จะทำงาน แต่ก่อนอื่นเธอต้องฉี่ เธอนั่งยองๆ แล้ววิ่งเหยาะๆ ไปตามทางเดินที่เป็นทราย Suzie Marlow วิ่งตามเธอไป Marlow และ Skye ต่างก็ทำงานให้กับ Rogue Detection Teams ซึ่งเป็นบริษัทในรัฐวอชิงตันที่จ้างสุนัขเพื่อติดตามสัตว์ป่าเพื่อการวิจัยเชิงอนุรักษ์ วันนี้ทั้งคู่จะค้นหา...